Lietuvos bibliotekininkai semiasi patirties JAV: inovacijos ir įtraukios paslaugos bendruomenėms

Dešimt Lietuvos bibliotekų specialistų iš įvairių šalies regionų birželio 2–11 dienomis dalyvavo stažuotėje Jungtinėse Amerikos Valstijose. Šios kelionės metu bibliotekų darbuotojai gilinosi į JAV bibliotekų praktiką, ieškodami naujovių ir įtraukių paslaugų, skirtų stiprinti bibliotekų vaidmeniui bendruomenėse.

Ši stažuotė – dalis Tarptautinės lyderystės programos (angl. „International Visitor  Leadership Program (IVLP) on Demand:  Increasing Access to Library Services“), kurią finansavo JAV Valstybės departamentas. Programą administravo JAV ambasada Lietuvoje ir nevyriausybinė organizacija „Cultural Vistas“. Dalyvių kelionė taip pat iš dalies finansuota iš Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos įgyvendinamo projekto „Kultūros sektoriaus bendrųjų, vadybinių ir profesinių kompetencijų tobulinimas“ lėšų. Lietuvos nacionalinė biblioteka taip pat prisidėjo rengiant stažuotės kryptis ir darbotvarkės gaires.

Lietuvos bibliotekų specialistai aplankė Vašingtoną, Denverį ir Kalamazu, kur susitiko su bibliotekų, universitetų, asociacijų ir vietos valdžios institucijų atstovais. Susitikimų metu buvo aptariamos geriausios praktikos, skirtos stiprinti bibliotekų vaidmeniui bendruomenėse.

Pasak dalyvių, stažuotė JAV buvo išskirtinė galimybė susipažinti su šios šalies bibliotekų veiklos principais, reikšminga profesinio augimo patirtimi, kultūros institucijų vaidmeniu šiuolaikinėje visuomenėje. Kiekvienas susitikimas, kiekviena aplankyta erdvė atskleidė skirtingus bibliotekų vykdomų funkcijų ir bendruomenių įtraukimo aspektus.

Šioje stažuotėje Nacionalinei bibliotekai atstovavo Paslaugų departamento direktorė Renata Lygienė ir vyriausioji bibliografė Aurelija Baronėnė.

„Apsilankymas Kongreso bibliotekoje tapo viena įspūdingiausių šio profesinio vizito dalių. Bibliotekoje saugoma per 170 milijonų vienetų įvairių dokumentų, dirba tūkstančiai specialistų. Jos vaidmuo – ne tik saugoti, bet ir tirti, skaitmeninti, teikti prieigą prie informacijos šaltinių Kongresui ir plačiajai visuomenei. Pažymėtinas įsimintinas susitikimas su laikinuoju Kongreso bibliotekos vadovu Robertu Randolphu Newlenu ir diskusija apie dirbtinio intelekto įtaką bibliotekų veiklai“, – sakė Nacionalinės bibliotekos Paslaugų departamento direktorė R. Lygienė.

Dar vienas įsimintinas vizitas – apsilankymas Nacionaliniuose archyvuose (NARA), kur saugomi tik ilgalaikę vertę turintys dokumentai, pvz., JAV Nepriklausomybės deklaracija, kiti pamatiniai JAV nepriklausomybės tekstai. Malonus netikėtumas buvo susitikimas su archyvų eksperte Rose Buchanan, kuri pristatė stažuotės dalyviams unikalius dokumentus apie lietuvių imigraciją į JAV, tarp jų – prezidento Valdo Adamkaus (tuomet Voldemaro Adamkavičiaus), Lietuvos krepšinio krikštatėviu kartais vadinamo Prano Lubino archyvinius įrašus, istorinę informaciją apie Lietuvos ambasados projektavimą.

Stažuotės metu aplankytos trys viešosios bibliotekos bei jų padaliniai, dvi akademinės bibliotekos, apygardos bibliotekos padalinys – Garsinių knygų ir Brailio rašto centras. Susitikimai šiose bibliotekose dar kartą patvirtinto, kad vienas iš skiriamųjų JAV kultūros bruožų yra stiprus bendruomeniškumo jausmas ir dėmesys veiklai per bendruomenes. Šis bruožas ypač ryškus būtent bibliotekose, kurios JAV veikia kaip bendruomenės centrai, siūlantys ne tik knygas, bet ir kūrybines dirbtuves, socialines paslaugas, paramą pažeidžiamoms visuomenės grupėms.

„Į atmintį įstrigo Denverio bibliotekos Blair-Caldwell afroamerikiečių tyrimų padalinio programų koordinatoriaus Shanti Zaido žodžiai: ,,Mes vykdome radikalios įtraukties politiką.“ T. y. biblioteka yra atvira ir priimanti absoliučiai VISUS, nepaisant amžiaus, išsilavinimo, socialinės padėties ar kitų dalykų. Apibendrinant ši stažuotė buvo didžiulė dovana ir neįkainojama patirtis, paskatinusi permąstyti ne tik bibliotekų vaidmenį apskritai, bet ir jų galimybes formuoti pažangią, atvirą ir empatišką visuomenę“, – sakė R. Lygienė.

Ryškus  stažuotės akcentas buvo ir amerikiečių šeimos, kurios atvėrė duris stažuotojams. Neformaliai leidžiant laiką su vietos šeimomis atsiskleidė dar vienas vertingas kelionės aspektas – tarpkultūrinis bendravimas. Galimybė palyginti formaliojo ir neformaliojo ugdymo sistemas, kasdienybės įpročius ar tiesiog pabendrauti padėjo dar labiau pajusti vietos žmonių atvirumą ir supratimą apie jų gyvenimo ritmą.

Susitikimai vyko bibliotekose ir kitose kultūrinėse įstaigose. Buvo nagrinėjami klausimai apie bibliotekų veiklą, prieinamumą, medijų ir informacinį raštingumą. Susitikimų metu vyko ekskursijos ir formalūs priėmimai, kurių metu abi šalys pristatė savo veiklą ir aptarė teikiamas paslaugas. Ekskursijų metu susipažinome su bibliotekomis ir archyvais, apžiūrėjome jų turimus bibliobusus (mobilias bibliotekas). Visi priėmimai buvo šilti ir draugiški – atsakyta į visus kilusius klausimus.

Nuotraukos: stažuotės dalyvių