Naujos knygos lenkų kalba Lituanistikos skaitykloje: politika, istorija ir kultūra Lietuvoje

Historia polityczna Litwy, 1987–2004 : od sowieckiej republiki związkowej do integracji ze światem Zachodu / Krzysztof Buchowski. – Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2024. – 476 p.

Krzysztofo Buchowskio monografija yra pirmasis toks išsamus ir visapusiškas tyrimas apie Lietuvos naujausią politinę istoriją ir kelią į Europos integraciją. Darbas išsiskiria moksliniu kruopštumu ir unikalumu, patvirtinančiu autoriaus statusą kaip neginčijamo eksperto šioje srityje Lenkijos akademinėje bendruomenėje. Knyga ne tik suteikia gilų Lietuvos politinės scenos formavimosi proceso supratimą, bet ir turi didelę mokomąją vertę – ji gali būti naudinga istorijos bei politikos mokslų studentams, taip pat teisės ir administravimo srityse.

Litwini w Wojsku Polskim i w niewoli niemieckiej w latach 1939–1945 / Arūnas Bubnys. – Vilnius : Centrum Badań Ludobójstwa i Ruchu Oporu Mieszkańców Litwy, 2025. – 63 p.

Knygoje „Lietuviai Lenkijos kariuomenėje ir vokiečių karo nelaisvėje 1939–1945 metais“ atskleidžiama mažai žinoma istorija apie lietuvius iš Vilnijos krašto, 1939 m. mobilizuotus į Lenkijos kariuomenę.

Dr. Arūnas Bubnys išsamiai analizuoja Lietuvos karių likimus Antrojo pasaulinio karo metu, remdamasis Lietuvos ypatingojo archyvo dokumentais ir kitais istoriniais šaltiniais. Pasakojama, kaip lietuviai iš Vilnijos krašto kartu su lenkais, baltarusiais ir kitais buvo mobilizuoti į Lenkijos armiją ir dalyvavo kovose su Vokietijos armija. Kai kurie žuvo fronte, bet dauguma buvo paimti į vokiečių nelaisvę ir įkalinti karo belaisvių stovyklose, kuriose dirbo įvairius fizinius darbus iki išlaisvinimo 1945 metais. Autorius detaliai aprašo Lietuvos karių dalyvavimą svarbiuose mūšiuose, tokiuose kaip Varšuvos ir Modlino tvirtovės gynyba, bei gyvenimo sąlygas vokiečių nelaisvėje. Leidinyje taip pat nagrinėjami karo belaisvių paskyrimo dirbti pas vokiečių ūkininkus metodai ir buvusių belaisvių grįžimo į Lietuvą po karo keliai. Knyga skirta visiems, besidomintiems Lietuvos istorija, karo istorija ir žmonių likimais karo metu.

Miedniki Królewskie wczoraj i dziś. Cz. 2 Miedniki Królewskie. – [i.e. Vilnius] : Pranciškonų kultūros centras, 2025. – 310 p.

Leidinio „Miedniki Królewskie – wczoraj i dziś“ („Karališkieji Medininkai – vakar iš šiandien“) autorius yra gerai žinomas gvardijonas ir klebonas, Bažnyčios istorijos tyrėjas Józefas Makarczykas (Juzefas Makarčykas), kurio dveji kunigystės metai Medininkų parapijoje pasižymėjo ne tik sakramentiniu gyvenimu ir Dievo žodžio skelbimu tikintiesiems, bet ir vertingo leidinio sukūrimu ir išleidimu. Knygos puslapiuose atskleidžiama žavingo miestelio istorija, jo gyventojų buitis ir parapijos raida.

Taip pat joje gausu informacijos apie Vilniaus krašto istoriją bei Medininkų aukštumos grožį. Ypač vertinga medžiaga skirta kaimo ir parapijos istorijai. Rašydamas knygą, autorius rėmėsi tiek istoriniais šaltiniais, tiek naujausių laikų analize. Šis leidinys – tikra žinių kasykla apie Medininkus, kurių istorija iš tiesų įspūdinga.

O czym szumią wieki... : historyczny krajobraz okolic Rudominy / Irena Wasilewska. – Wilno : [Standart Impressa], 2025 – 107 p.

Knyga skirta Rudaminos – vienos didžiausių Vilniaus priemiesčio gyvenviečių – istorijai. Jos ištakos siekia XIV amžių. Iš ten pat kilusi ledinio autorė, leidinyje apžvelgianti ne tik istorinius įvykius, bet ir vietos žmonių likimus, jų kultūrinę tapatybę bei su miesteliu susijusius gyventojų prisiminimus. Ji pažymėjo, kad knyga gimė iš meilės savo kraštui ir siekio išsaugoti atmintį apie svarbius praeities epizodus.

Tai yra svarbus indėlis į kultūros paveldo išsaugojimą ir reikšmingas šaltinis, dokumentuojantis Rudaminos istoriją. Leidinys gausiai iliustruotas nuotraukomis iš privačių vietinių gyventojų archyvų ir išleistas lietuvių ir lenkų kalbomis.

Wileńskie ABC : ludzie–miejsca–historie. [Cz.] 2, M–Z / Waldemar Wołkanowski. – Wilno : Artprint, 2024. – 423 p.

Antroje „Wileńskie ABC : ludzie–miejsca–historie“ leidinio dalyje pristatomi miesto istorijos fragmentai, sudarantys ciklą „Žmonės, vietos, istorija“. Kaip ir pirmojoje dalyje, čia kiekvienas laiškas – tai savitas pasakojimas apie daugiakultūrį Vilnių nuo XIX a. pabaigos iki XX a. pirmosios pusės. Kiekvienas pasakojimas papildytas gausia vaizdine medžiaga – nuotraukomis bei sklypų planais, leidžiančiais palyginti praeitį su dabartimi. Tyrinėdami Vilnijos praeities paslaptis, jūs atrasite daugybę vietų, kurias retai aplanko turistai. Tikimės, kad kiekvienas šios knygos pasakojimas paskatins skaitytoją leistis į pasivaikščiojimą autoriaus aprašytais maršrutais, bei linkime, kad šios istorijos įkvėptų jus paklaidžioti po mažiau žinomas Vilniaus vietas, prisėsti aikštėje ar jaukioje kavinėje, įsivaizduoti save grįžtantį šimtą metų atgal ir šypsantis tuomečiams vilniečiams – įvairių kultūrų, kalbų ir religijų žmonėms.

Vilniaus švietimo apygardos mokyklų 1803 metų generalinės vizitacijos raportas = Raport wizytacji generalnej szkół Wileńskiego Okręgu Szkolnego w roku 1803: šaltinio publikacija. – Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2024. – 527 p.

Leidinyje skelbiamas Pranciškaus Ksavero Mykolo Bohušo 1803 m. generalinės Vilniaus švietimo apygardos mokyklų vizitacijos raportas ir jo lietuviškas vertimas. Šis raportas buvo surašytas daugiau nei prieš 220 metų, kurio įvadiniame straipsnyje yra pateikta raporto rankraščio analizė, jo saugojimo ir mėginimų jį paskelbti istorija. Prieduose spausdinama 1803 m. mokyklų vizitatorių darbą reglamentuojanti instrukcija ir M. Bohušo raporte esančių priedų sąrašas bei šių dokumentų lietuviškas vertimas.

Publikacijoje taip pat galima rasti informacijos apie to laikotarpio mokymo programas, mokytojų pasirengimą, naudotus vadovėlius, mokymo ir auklėjimo būdus, materialinę mokinių ir mokytojų padėtį.

Wilno 1390 i 1394 : polscy łucznicy przeciw angielskim / Jakub Juszyński. – Tarnowskie Góry ; Połomia : Wydawnictwo Inforteditions, 2024. – 113 p.

Vilnius atlaikė kryžiuočių puolimą du kartus: 1390 ir 1394 metais. Remdamasis Jono Dlugošo metraščiais, Vygando Marburgiečio kronika ir kitais rašytiniais šaltiniais, autorius Jakubas Juszyńskis (Jakubas Jušinskis) aprašo šių Vilniaus apgulčių priešistorę, aplinkybes kovos eigą ir mūšio dalyvius.

Knygoje pateikta daug iliustracijų: senovinės miniatiūrų nuotraukos atskleidžia įdomių detalių apie kovotojus ir jų ginklus.

Naujai gautas knygas galima rasti Lituanistikos skaitykloje.

Dėl teminės leidinių paieškos prašome kreiptis į informacijos paieškos konsultantus skaityklose.