2026 m. vasario 25 d.
Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras išleido vieno žymiausių šiuolaikinių knygos istorijos tyrinėtojų, britų mokslininko prof. Jameso Raveno knygą „Kas yra knygos istorija?“ (versta iš James Raven, „What is the history of the book?“ „Polity Press“, 2018). Knygą iš anglų kalbos vertė dr. Armandas Rumšas, redaktorė Rasa Lajienė, dailininkas Saulius Bajorinas.
„Ši knyga – tai naujas, netikėtų įžvalgų atveriantis sparčiai besivystančios knygos istorijos tyrimas. Čia „knygos istorijos“ aprėptis tyrinėjama taip, kaip ją supranta viso pasaulio praktikai, besigilinantys į teorinius ir praktinius šios srities pamatus“, – rašo autorius knygos Pratarmėje apie vieno didžiausių žmonijos atradimų – knygos – istoriją.
Reikšmingas įvykis knygos istorijoje – pirmą kartą lietuvių kalba išleistas Jameso Raveno kūrinys „Kas yra knygos istorija?“. Joje skaitytojams pateikiamas išsamus ir kartu intriguojantis pasakojimas apie knygos raidą nuo seniausių laikų iki šiandien. Autoriaus tyrinėjimai atskleidžia knygos istoriją kaip tarpdisciplininį mokslą, apimantį istoriją, literatūros tyrimus, bibliografiją, paleografiją, medijų studijas, socialinę istoriją, komunikacijos teoriją, menotyrą ir kitas sritis. Tai knyga, kuri ne tik supažindina su jos istorija, bet ir kviečia pažvelgti į knygą kaip į gyvą kultūros reiškinį, nuolat veikiantį mūsų gyvenimą.
Knygoje vaizdingai aprašomi įdomiausi faktai apie žmonių norą perduoti žinias raštu prieš tūkstančius metų. Rašymas ant augalų pluoštų, gyvūnų odos, audeklo skiaučių, Šiaurės Kinijoje aptikti tūkstančiai 3300 metų senumo vėžlių kiautų fragmentai, kurių plokščias dugnas ir išgaubtas viršutinis vėžlio nugaros dangalas išrašyti ateities spėliojimo tekstais, kiti artefaktai liudija nenumaldomą žmonių troškimą kuo daugiau žinoti ir dalytis žiniomis raštu.
„Skaitytojas sužinos, kaip keitėsi skaitymo būdai – nuo bendro skaitymo balsu iki individualaus tylaus skaitymo, kaip skaitymas iš elito privilegijos virto masiniu raštingumu, kaip knygos formatas, popierius, įrišimas ir iliustracijos atspindi laikotarpio estetiką, ekonomiką ir ideologiją, kaip technologijos – spausdinimo mašinos, skaitmenizacija – keičia knygos gamybą, prieinamumą ir autorystės sampratą“, – rašoma ketvirtajame knygos viršelyje.
Kalbėdamas apie knygos ateitį autorius kelia klausimą, kaip keisis knygos samprata skaitmeniniame amžiuje, ar elektroninės knygos ir dirbtinis intelektas pakeis mūsų santykį su tekstu.
Prof. Jamesas Ravenas yra Britų akademijos narys, dėstęs Kembridžo, Oksfordo ir Esekso universitetuose, parašęs keliolika knygų, tarp jų – „Oksfordo iliustruotoji knygos istorija“ („The Oxford Illustrated History of the Book“, 2020).
Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Mokslo ir enciklopedijų leidybos centro informacija