YIVO Vilniaus projektas

Projekto tikslas
Sukurti didžiausią skaitmeninę Rytų Europos žydų istorinės atminties biblioteką.

Projekto uždaviniai
1. Parengti Nacionalinėje bibliotekoje turimų Vilniuje išleistų knygų jidiš kalba metaduomenis Nacionalinės bibliografijos duomenų bankui (NBDB).
2. Parengti Nacionalinėje bibliotekoje turimų Mato Strašūno bibliotekos knygų hebrajų kalba metaduomenis NBDB.
3. Atlikti knygų konservavimo veiksmus, paruošti knygas skaitmeninimui.
4. Skaitmeninti atrinktas knygas hebrajų ir jidiš kalba.
5. Skaitmenintus vaizdus, fizinio ir skaitmeninto objekto metaduomenis pateikti YIVO Žydų mokslinių tyrimų institutui.

Projekto trukmė
2015 m. gegužė–2019 m. gruodis

Projekto vykdytojas
YIVO Žydų mokslinių tyrimų institutas

Projekto partneriai
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Lietuvos centrinis valstybės archyvas

Projektą koordinuojantis Nacionalinės bibliotekos padalinys
Informacijos mokslų departamentas, Informacijos išteklių departamentas

Projekto finansavimo šaltinis ir vertė (Eur)
YIVO Žydų mokslinių tyrimų institutas, privačių fondų lėšos, bendra projekto vertė 5,25 mln. JAV dolerių (virš 4 mln. Eur)

Projekto pristatymas
Projekto metu bus išsaugoti, suskaitmeninti ir specialiame žiniatinklio portale sujungti Niujorke ir Vilniuje esantys prieškariniai YIVO archyvai, virtualioje erdvėje atkurta M. Strašūno Vilniaus biblioteka, buvusi viena didžiausių prieškarinių bibliotekų Europoje.

Projekto apimtis – 10 tūkst. retų ir unikalių leidinių, susijusių su Rytų Europos žydų gyvenimu, visuomene, mokslu, religija, švietimu, kultūra, menu. Projekto metu bus sukurtas bendras su Rytų Europos žydų civilizacija susijęs skaitmeninis dokumentų rinkinys, apimantis didžiausią medžiagos jidiš kalba kolekciją pasaulyje. Virtualus archyvas taps neįkainojamu bendrų studijų apie žydus, jų kultūrą šaltiniu.

Atsakingas asmuo
Nijolė Bliūdžiuvienė, Informacijos mokslų departamento direktorė, tel. (8 5) 239 8639, el. p. Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.